чин чином

чин чином
ЧИН ЧИНОМ; ЧИН ПО ЧИНУ both coll; ЧИН ЧИНАРЕМ substand, humor
[NP; these forms only; adv or subj-compl with быть (subj: всё); fixed WO]
=====
in a suitable, appropriate manner, in the correct manner:
- the right way;
- just right;
- properly;
- (sth. is done <handled etc>) just (exactly) like it should be (done <handled etc>);
- (do sth.) just (exactly) like (as) one should (do it);
- [in limited contexts] all neat and proper.
     ♦ "Помню, когда пацаном был, мы все в "начинку" играли. Завернёшь, бывало, мусору какого в белый листок, ленточкой броской чин чинарём перевяжешь и бросишь на тротуар, а сам сидишь за забором и смотришь в щёлку: кто подберёт?" (Максимов 3). "I remember when I was a kid we were always playing 'parcels.' You wrapped up some rubbish in a sheet of white paper, tied it up all neat and proper with a bright ribbon, dropped it on the pavement, sat yourself down behind a fence, and looked through the crack to see who'd pick it up" (3a).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?
Синонимы:

Полезное


Смотреть что такое "чин чином" в других словарях:

  • чин чином — чин чином …   Орфографический словарь-справочник

  • чин чином — нареч, кол во синонимов: 24 • должным образом (26) • как должно (25) • как надо (27) …   Словарь синонимов

  • Чин чином — ЧИН 1, а, мн. Шы, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Чин чином — Разг. Экспрес. То же, что Чин по чину. Казалось бы, говорил Яков Яковлевич, учитель сделал всё: и объяснил урок чин чином, и задание дал, и ответил на все вопросы. А успеваемости нет! (Б. Изюмский. Призвание) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Чин Чином — нареч. качеств. обстоят. устар. 1. Так, как следует, как полагается; чин чинарём. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • чин чином —   чин чи/ном и чин по чи/ну (как требуется по порядку) …   Правописание трудных наречий

  • чин чином — см. чин …   Словарь многих выражений

  • чин-чином — …   Словарь синонимов

  • Чин чином — Разг. Всё как положено, как надо, как следует. ФСРЯ, 527; БМС 1998, 626; ФМ 2002, 625 …   Большой словарь русских поговорок

  • чин чином — ч ин ч ином …   Русский орфографический словарь

  • чин чином — (как требуется, по порядку) …   Орфографический словарь русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»